Ramon befindet sich in einer aussichtslosen Lage. Er weigert sich Mitglied einer Drogenbande zu werden. Seine Mutter, die seine kranke Großmutter pflegt, verlangt gleichzeitig von ihm, dass er von Mexiko in die USA auswandert, um dort Geld zu verdienen. Es gelingt ihm aber nicht, der Szene zu entfliehen, und so wird er immer wieder Zeuge von schrecklichen Dingen. Verzweifelt beschließt er nach Deutschland zu seiner Tante auszuwandern. Vor Ort findet er die Verwandte jedoch nicht, doch zurück kommt er auch nicht mehr. So muss er den Winter auf der Straße verbringen, ohne Deutsch oder Englisch zu sprechen. Eines Tages trifft er die Rentnerin Ruth. Sie bietet ihm ihre Hilfe an und zwischen den beiden entwickelt sich eine besondere Freundschaft.