3,64 Millionen Fernsehzuschauer wurden Zeugen als DJ ÖTZI am vergangenen Samstag Abend im Rahmen der Carmen Nebel-Show erstmals seine brandneue Single "Bella Ciao" präsentierte - ein triumphaler Erfolg. Die Fans im Berliner Velodrom wollten nicht aufhören zu klatschen, kaum einer, der nicht begeistert mitgesungen hätte. Im Handumdrehen wurde das Video dazu über 100.000 Mal aufgerufen. Und damit ist bewiesen: Der Song hat das Zeug in sich, mit DJ ÖTZI zum Hit des Jahres zu werden. Wir zeigen es euch in voller Länger hier unter diesem Text.
Seit langem regiert die Fassung aus der Netflix-Serie "Haus des Geldes" die internationalen Charts. "Bella Ciao", das alte Kampflied der Erntehelfer, wurde bereits Anfang des 20. Jahrhunderts von den italienischen Tagelöhnerinnen auf den Reisfeldern gegen die Großgrundbesitzer und Ausbeuter intoniert. Für Jahrzehnte blieb es in Italien eine Hymne der Unterdrückten. Bis es nach unzähligen Adaptionen mit der Netflix-Serie "Haus des Geldes" zu unerwartet neuem Ruhm kam. Für die deutsche Fassung meldete sich der große Peter Plate (Rosenstolz) bei DJ ÖTZI und fragte, ob der Lust habe, die von ihm getextete deutsche Fassung zu interpretieren.
DJ ÖTZI: "Ich war bereits beim ersten Anhören vor vielen Jahren von dem Sound begeistert. Allerdings fragte ich mich, welchen Bezug dieses Lied der italienischen Arbeiterrevolution aus den 1940er Jahren denn zum Heute hat?" Mehr noch: "Aber der Song hat mich die ganzen Jahre seit dem ersten Anhören nicht losgelassen und als mir Peter Plate dann ganz unvermutet die deutschen Lyrics schickte, war ich sofort Feuer und Flamme" erinnert sich DJ ÖTZI. Peter Plate, fünffacher ECHO-Preisträger und selbst sein Leben lang Vorkämpfer gegen Unterdrückungen, ging den Songtext aus einer anderen Sichtweise an: "Es geht in dem Fall nicht um soziale Missstände, sondern um die globale Situation", sagt DJ ÖTZI. "Der Vulkan auf dem wir tanzen, der ist kurz vorm Explodieren...Und egal was sie auch sagen, ein volles Glas wird zu schnell leer." Aber es geht vor allem auch um die Liebe: "Komm lass uns lieben, komm lass uns leben. Bella ciao." DJ ÖTZI: "Als ich das las und vor mich hinsummte wusste ich - das passt!"
Kein anderer deutschsprachiger Künstler hat ein ähnliches Gespür für Hitpotential wie DJ ÖTZI. Egal ob internationale Bestseller wie "Hey Baby", Evergreens wie "Anton aus Tirol", der österreichische DJ mit der unverkennbaren Stimme hat immer ins Schwarze getroffen. So resümiert auch die GfK in ihrer Statistik: "Kein anderer Song stand häufiger in den Top 10 der Offiziellen Deutschen Charts wie ?Ein Stern (...der deinen Namen trägt.)? Ganze 42 Wochen lang. Mehr als ein Jahr sogar stand der Hit unter den Top 20 - und blieb stolze 107 Wochen in der Chart-Liste."
Mit "Bella Ciao" hat DJ ÖTZI nun das Potential, erneut in diese Bestenliste einzusteigen. "Bella Ciao" erschien bei Electrola a Division of Universal Music Germany. Kommenden Mittwoch startet die große DJ ÖTZI Tour!
Gipfeltreffen - Live on Tour 2018 03.10.2018 Essenbach Eskara Sport- und Kulturarena 04.10.2018 Tuttlingen Stadthalle 05.10.2018 Saarbrücken Garage 06.10.2018 Kempten bigBOX Allgäu 07.10.2018 München Circus Krone 12.10.2018 Hamburg Grosse Freiheit 36 13.10.2018 Berlin Tempodrom 14.10.2018 Cottbus Stadthalle 18.10.2018 Leipzig Haus Auensee 19.10.2018 Dresden Alter Schlachthof 20.10.2018 Frankfurt am Main Jahrhunderthalle Frankfurt 21.10.2018 Köln Live Music Hall